Não sei. Deve ter havido algum motivo para os ataques deles.
Sigurno su imali neki motiv za napad.
Está bravo comigo por algum motivo?
Jesi li ljut na mene zbog neèega?
Tinha um sujeito fazendo um pequeno discurso, e ele, por algum motivo, usava a bandeira americana na camisa, e sempre dizia aquela palavra que começa com "F".
И због неког разлога носио је Америчку заставу као кошуљу. И волео је да говори реч која почиње на "Ј"...много.
Mas por algum motivo, você e eu reagimos igual à água.
Ali iz nekog razloga na isti naèin reagujemo na vodu.
Se alguém quisesse nos achar por algum motivo estranho, não poderia.
Kad bi nas iko hteo pronaæi iz kakvog èudnog razloga, ne bi mogao.
Você veio aqui por algum motivo?
Da li si došao ovdje zbog neèega?
E têm pilotos como o Bem alto, que ultrapassam o padrão do exército... mas querem voar com você por algum motivo.
I imate pilote kao onaj lik Previsoki. On je mnogo izvan granica vojnih odredbi. Oni hoæe da lete sa tobom iz nekog razloga.
Chamam o capitão de Jack da Sorte por algum motivo.
Kapetana ne zovu Sretni bez razloga.
Por outro lado, as mentiras também dizem coisas porque as pessoas as contam por algum motivo.
A opet, laži vam govore neke stvari, zato što ih... Ijudi govore iz nekog razloga.
Sua notas são muito baixas, existe algum motivo em particular?
Vaše ocene su konstantno slabe, da li za to postoji neki odreðeni razlog?
Olhe, me escolheu por algum motivo.
Slušaj, ti si me izabrala za nešto.
Tem algum motivo para seu marido não falar diretamente comigo?
Postoji li razlog zbog èega se vaš suprug ne obraæa direktno meni?
Eu sabia que ele não era Latino, mas por algum motivo toda essa negociação clandestina me fez começar a falar como Carlito.
Znala sam da on nije Latino, ali iz nekog razloga, svi ovi sumnjivi poslovi su me navukli na to da govorim kao Carlito.
Algum motivo para pegar os soldados e transformá-los em tolos?
Postoji li neki razlog što si uzeo vojnike koje je trenirao ovaj èovek... i naèinio ih da lièe na budale?
Há algum motivo para falarmos sobre isso agora?
Postoji li neki odreðen razlog zbog kog sada razgovaramo o ovome?
Deve haver algum motivo para isso.
Mora da je bilo nekog razloga za to.
Talvez ele tenha pego por algum motivo.
Možda joj ga je zbog neèega uzeo.
Era temporada de futebol e por algum motivo, todos os malhadões me queriam.
Bila je ragbi sezona, i, iz nekog razloga, svi mali sportisti su želeli mene.
Por algum motivo ele sempre falava em alemão.
Iz nekog razloga je uvek prièao na nemaèkom.
Está aqui por algum motivo, admita ou não.
Овде си са разлогом, признао ти то или не.
Consegue pensar em algum motivo que os Lannisters possam ter para estarem furiosos com sua mulher?
Можеш ли се сетити било каквог разлога који би Ланистери можда имали да буду бесни на твоју супругу?
Você me surpreendeu, por algum motivo, pensei que seria mais alto.
Изненађујеш ме, из неког разлога сам мислио да ћеш бити виши.
Ele estava naquele trem por algum motivo, Dan.
Bio je u tom vlaku s razlogom, Dan!
E se eu caí da torre por algum motivo?
Šta ako... sam sa te kule pao s razlogom?
Ele está fazendo 11 piruetas atrás de vocês por algum motivo.
Овај момак ради 11 колута у ваздуху због непознатог разлога.
Mas por algum motivo, eles odiavam o de sabor limão.
Ali iz nekog razloga su mrzeli ukus limuna-limeta.
Se por algum motivo esquecerem disso, isto irá relembrá-los.
AKO IZ NEKOG RAZLOGA, IKAD TO ZABORAVITE, OVO ÆE VAS PODSETITI.
Sigilo tornou-se a principal preocupação e por algum motivo eles confiaram em mim.
Tajnost je postala glavna briga, i iz nekog razloga, verovali su mi.
Já pensei em vários assuntos que eu pretendia evitar, mas sinto que ainda existem um ou dois que, por algum motivo, eu...
Obišla sam mnoga mesta koja nisam htela. Ali oseæam da ima još jedno ili dva koja... Iz nekih razloga...
Mas por algum motivo não nos matou quando entrou.
Mogao si odmah da nas ubiješ, ali iz nekog razloga nisi.
Por algum motivo, meu sistema nervoso ficou sensível a frequências de radiação eletromagnética.
Iz nepoznatog razloga, moj nervni sistem je postao osetljiv na odreðene frekvencije elektromagnetnog zraèenja.
Algum motivo em particular para não estar conosco na cerimônia?
Postoji li neki poseban razlog zbog kog niste bili na ceremoniji?
Se tiverem algum motivo para acreditar que serão interceptados ou hackeados de alguma forma, formatem e destruam os dados imediatamente.
Ako u nekom trenutku osetite da æe neko da vas presretne ili organizuje raciju odmah uništite sve podatke koje imate.
Existe algum motivo para não ter me dito que minha mãe me ligou?
Ima li razloga što mi nisi rekao da je mama pokušala da me dobije?
Esta ideia de vaga-lumes em uma jarra, por algum motivo, sempre me excitou.
Ova ideja svica u tegli, iz nekog razloga, oduvek mi je bila uzbudljiva.
E ainda, por algum motivo, se alguém realizar 10 estudos, mas só publicarem os 5 que possuem o resultado esperado, não consideramos que isso é erro de pesquisa.
Ali iz nekog razloga ako neko sprovede 10 studija, ali objavi samo pet koje su dale rezultat koji su želeli, ne smatramo da je to istraživački prestup.
Como podemos ver, por algum motivo, homens que bebem whisky, fazem relação imediata ao sexo excêntrico.
Kako se ispostavilo, iz nekog razloga, muškarci koji piju viski odmah ukazuju da vole perverzan seks.
(Risos) Bem, o fotógrafo que fez as fotos deste projeto por algum motivo colocou seu cachorro em várias delas, é por isso que vocês vão ver este personagem recorrente.
(smeh) Fotograf koji je napravio fotografije za ovaj projekat iz nekog razloga je stavio svog psa u neke, to je razlog zbog čega ćete nekoliko puta videti ovaj lik.
mas por algum motivo, me envolvi com outra coisa recentemente.
Ali onda sam, iz nekog razloga, ušao u nešto drugo, baš skoro.
0.47584295272827s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sigurno su imali neki motiv za napad. 